Η λέξη «εργάνη» ήταν μία από τις προσωνυμίες της θεάς Αθηνάς που χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι Έλληνες για να δηλώσουν την φιλοπονία και τον συνδυασμό χειρωνακτικής και πνευματικής εργασίας. Η κεφαλή της Αθηνάς Εργάνης, διασκευασμένη από πρωτότυπο έργο αρχαίου αγάλματος, αποτέλεσε εξ αρχής μέχρι και σήμερα το έμβλημα της εταιρείας. Η ΕΡΓΑΝΗ ιδρύθηκε το 1931, αρχικά ως φαρμακευτική εταιρεία, από τον αείμνηστο ΝΙΚΟ ΖΥΓΟΥΡΟΠΟΥΛΟ, παππού των σημερινών μετόχων και διαχειριστών της.
Κατά τα πρώτα χρόνια λειτουργίας, επιχειρηματικός στόχος της εταιρείας ήταν οι εισαγωγές, η διανομή και προώθηση φαρμακευτικών προϊόντων.
Η εταιρεία επέζησε κατά την διάρκεια του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου και την πρώτη μεταπολεμική δεκαετία, ωστόσο ο θάνατος του ιδρυτή της στα μέσα περίπου της δεκαετίας του ’60, σήμανε την προσωρινή παύση της λειτουργίας της. O γιος του εκλιπόντος, Πάνος Ζυγουρόπουλος, ακολουθώντας τα βήματα του πατέρα του, παρέμεινε στο χώρο των Φαρμακευτικών, δραστηριοποιούμενος ενεργά στην οφθαλμολογική αγορά. Από το 1980 έως το 1996, ως διευθυντής ανατολικής Μεσογείου της εταιρείας Allergan είχε την εποπτεία και την διαχείριση των υποκαταστημάτων της Allergan στην Ελλάδα, την Τουρκία, το Ισραήλ και την Κύπρο.
Από το 1996 έως το 2009 εργάστηκε ως σύμβουλος οφθαλμολογικών εταιρειών, παρουσιάζοντας πολλά καινοτόμα προϊόντα στην ελληνική αγορά, όπως τις Βαλβίδες Γλαυκώματος, τα Μοσχεύματα του Κερατοειδούς, τις Μεμβράνες, τους Τεχνητούς Οφθαλμούς, κ.α
Το 1995 ο ΝΙΚΟΛΑΣ ΖΥΓΟΥΡΟΠΟΥΛΟΣ, γιος του Πάνου, μετά από τρία χρόνια ευδόκιμης καριέρας ως προϊστάμενος πωλήσεων των χειρουργικών προϊόντων της Allergan στην Ελλάδα, προχώρησε στην επανίδρυση της εταιρείας ΕΡΓΑΝΗ, αναπτύσσοντάς την προοδευτικά στην παρούσα μορφή της.